“電解水產(chǎn)生的每單位氫氣所消耗的電量比生成的每單位氫氣燃燒所發(fā)的電量還要多，氫氣的能源轉(zhuǎn)換效率非常低。氫氣很難儲(chǔ)存。壓縮氫氣的話，釋放出來的氫氣比大氣中的氫氣含量還要少，壓縮過程中能夠被使用的氫氣只有大約2%。因此，可以說和化石燃料相比，能夠被使用的氫氣更少。”
　
誰沒聽說過氫氣焚燒只發(fā)生純水的無上長處呢？又有哪個(gè)生態(tài)學(xué)家沒有在內(nèi)心深處幻想過運(yùn)用這種化學(xué)元素為交通、工業(yè)供給動(dòng)力，甚至創(chuàng)立一個(gè)全新的人類文明呢？
但是，這些夢(mèng)想最后全在一個(gè)無法逃避的現(xiàn)實(shí)問題面前化為烏有：雖然地球上氫元素?zé)o處不在，但都不是適于挖掘的形狀。自然界好像不存在純氫，氫原子總是與其他原子聯(lián)系，構(gòu)成水（H2O）或碳?xì)淙剂现惖幕衔?，我們只要運(yùn)用代價(jià)昂揚(yáng)、污染環(huán)境的手段才能把它們提取出來。
每年有近7000億立方米的氫氣被用于工業(yè)生產(chǎn)，其間96%來自對(duì)煤炭、天然氣和石油深度處理，其他來自難度頗高的水的電解。鑒于這一情況，業(yè)界略帶不屑地把氫視為一種"能量載體"(energy vector)，就像電力那樣。
而現(xiàn)在，很多頭緒證明氫氣是一種自然產(chǎn)品，換言之，它本身便是一種能源，雖然其儲(chǔ)量還有待評(píng)價(jià)。

　　它不像石油那樣如噴泉般有力地噴出；它不像天然氣，與空氣觸摸會(huì)發(fā)生橙色火焰；它也不像煤礦，漆黑一片。
無色，無臭，無聲，很容易蒸發(fā)，地下氫氣一向未導(dǎo)致大家的留意，地質(zhì)學(xué)家甚至一度以為它們不存在。”它實(shí)在太不起眼了，假如不是專門去找，放在眼皮底下都發(fā)現(xiàn)不了。”法國石油與新能源研究院（IFPEN）地質(zhì)學(xué)家埃里克·德維爾（Eric Deville）解釋道。但現(xiàn)在，一切都標(biāo)明，陸地之下蘊(yùn)含著很多氫——更精確地說是氫氣（H2），并源源不斷地向外開釋。